2026/08/25

II. Domekea

I. Bezperak

V/. Zatozkit lagun, ene Jainko.
R/. Jauna, zatoz laster ni laguntzera.

V/. Aintza Aitari eta Semeari
      eta Espiritu Santuari.
      Lehen lez orain eta beti
      eta amaibako egunetan. Amen. Alleluia.
 

GORATZARREA

    Zatoz ta izan gure sutargi, 
——ikus dezaten gure begiok
——zure aintzaren ederra.
—Azkartu zure indarra eta
——iguzu salbazioa.
—Zatozkigu ta aska gaitzazu,
——bizi berri bat dezagun.

—Zatoz ta izan bizitzaren gar,
——igor zaiguzu zure Arnasa
——eraberritu gaitezen.
—Behar ordutan gure adore,
——gure pausoen gidari.
—Zatozkigu ta aska gaitzazu,
——bizi berri bat dezagun.

—Zatoz ta izan «gurekin Jainko»,
——argi gaitzazu Zuri darizun
——jakinduriaren argiz.
—Erne bekigu salbazioa,
——nola menditan goiz-alba.
—Zatozkigu ta aska gaitzazu,
——bizi berri bat dezagun.
 

 1 Ant. Poztu eta alaitu zaitez, Sion barri: bajatortzu zure erregea, apal-apal, gu salbatzera.

118 Salmoa, 105-112

Argi da zure hitza nire oinentzako,
      argitasun nire bideentzako.
      Zin egin dot, eta hauxe da nire asmoa:
      zure erabagi zuzenak gordetzekoa. 

Lur-jorik nago, Jauna,
      euki nazu bizirik
      zure hitzaren arabera.
      Hartu eizuz, Jauna, nik ahoz eskeiniak,
      irakatsi eidazuz zure erabagiak. 

Bizia, galtzeko zorian daukat beti,
      baina ez jat ahaztuko zure legerik.
      Gaiztoek sarea ipini deuste,
      baina ez naz saihestu
      zure arauetatik. 

Zuk iragarriak, nire betiko ondare,
      nire bihotzaren poz dira.
      Zuk jarriak betetzera
      bihotza makurtua dot,
      beti eta zeharo.

Aintza Aitari eta Semeari,
      eta Espiritu Santuari.
      Lehen lez, orain eta beti,
      eta amaibako egunetan. Amen.

Ant. Poztu eta alaitu zaitez, Sion barri: bajatortzu zure erregea, apal-apal, gu salbatzera.
 

2 Ant. Indartu eizuez esku makalak, sendotu belaun kolokak; esan bihotz-bildurtuei: Hara, gure Jainkoa ber-bera dator, eta salbauko gaitu, alleluia.

15 Salmoa

Zaindu naizu, Jauna,
      Zeugana nator-eta babes-bila.
      Holantxe dinotsat Jaunari:
      «Zeu zaitut nire jabe;
      ez dot onik Zu gabe».

Lurrean diran santuengana,
      bai grina harrigarria emon deustala!
      Euren oinazeak ugaritzen dabez,
      beste jainkoen atzetik doazenek.
      Ez dot horreen odol-eskeintzarik isuriko,
      ez dut horreen izenik ezpanetan hartuko.

Jauna da nire ondare ta edontzia;
      Zeuk daukazu eskuetan nire zoria.
      Lur gizenean
      suertau jataz zuin-ariak,
      oso pozik nago nire ondareaz.

Onesten dot Jauna,
      aholku emon deustalako,
      gauez ere nire bihotzak
      ohartuazoten naualako.
      Begi-aurrean ipintzen dot beti Jauna;
      eskoian daukadala,
      ezin naiteke dardaratu.

Horregatik alai daukat bihotza,
      pozik barrua,
      haragi honek ere bakean dau atsedena.
      Ez dozu-ta nire bizia
      Lezara jaurtiko,
      ezta zure zintzoa
      ustelak hartzen itziko.

Bizirako bidea erakutsiko deustazu:
      alaitasun betea zure aurrean,
      betiko atseginak zure eskoian.

Aintza Aitari eta Semeari
      eta Espiritu Santuari.
      Lehen lez orain eta beti
      eta amaibako egunetan. Amen. 

Ant.  Indartu eizuez esku makalak, sendotu belaun kolokak; esan bihotz-bildurtuei: Hara, gure Jainkoa ber-bera dator, eta salbauko gaitu, alleluia. 

 

3 Ant. Legea Moisesen bidez izan da emona; grazia ta egia Jesu Kristoren bidez etorri dira.

Kantika: Flp 2, 6-11

Kristo Jesusek, Jainkoaren izaera
     –bereko izanik,
      ez eutson gogor eutsi
      Jainkoarekin bardin izateari;
      bestetara, baino,
      bereaz hustu egin zan,
      morroi-izaera hartuz,
      eta beste edozein lez azalduz.

Eta gizon lez agerturik,
      apaldu egin eban bere burua,
      menpeko eginezh eriotzaraino,
      kurutzeko heriotzaraino.

Horregaitik Jainkoak goratu egin eban,
      eta izen guztien gaieko izena
      emon eutson,
      Jesusen izenera
      belaun guzti makurtu daiten,
      zeruan, lurrean eta lurpean,
      eta mihin guztik autortu daian:
      Jesu Kristo Jauna da,
      Aita Jainkoaren aintzarako.

Aintza Aitari eta Semeari
      eta Espiritu Santuari. 
      Lehen lez orain eta beti
      eta amaibako egunetan. Amen.

Ant. Legea Moisesen bidez izan da emona; grazia ta egia Jesu Kristoren bidez etorri dira.

 

Jainkoaren hitza

1 Ts 5, 23-24

      Bakearen Jainkoak berak oso-osorik egin zaizela santu, eta zarien guztiak –gorputz eta arima– errubako iraun daiala, Jesu Kristo gure Jaunaren etorrera arte. Leiala da dei egin deutsuena, eta beteko dau emondako berbea. 


Galderantzuna 

V/. Erakutsi eiguzu, Jauna, * zure onginahia.
R/. Erakutsi eiguzu, Jauna, * zure onginahia.

V/. Emoiguzu zure salbamena.
R/. Zure onginahia.

V/. Aintza Aitari eta Semeari eta Espiritu Santuari.
R/. Erakutsi eiguzu, Jauna, * zure onginahia.
 

Magn. ant.  Erdu, Jauna, emoiguzu zure bakea; eroan gaizuz zuzentasun-bidera, Zurekin bihotz onez poztu gaitezan.

Lk 1, 46-55

Handiesten dau nire arimak Jauna,
   pozaren pozez daukat nire barrua;
   Jainkoa da-ta nire salbamena,
   ikusi dau-ta mirabe honen ezereztasuna.

Dohatsu deituko nabe gaurtik gizaldi guztiek,
   handiak egin deustaz-eta Ahalguztidunak:
   Santua da Haren izena,
   eta Haren errukia, gizaldiz-gizaldi
†
   bildur deutsoenengana.

Bere besoaren indarra erabili dau,
   buru harroak triskatu dauz;
   bota dauz euren aulkitik handikiak,
   eta gora jaso dauz ezerezak;
   ondasunez bete dauz gosez egozanak
   eta esku hutsik bialdu asko eukenak.

 Aintza Aitari eta Semeari,
    eta Espiritu Santuari.
    Lehen lez, orain eta beti,
    eta amaibako egunetan. Amen.

Ant.  Erdu, Jauna, emoiguzu zure bakea; eroan gaizuz zuzentasun-bidera, Zurekin bihotz onez poztu gaitezan.


Eskariak

      Senide maiteok, egin deiogun otoitz, Maria Birjinagandik jaiotako Jesu Kristo Jaunari, eta esan deiogun:

Zatoz, Jesus Jauna.

      —Etortekoa zaran Jainkoaren Seme bakarra, itun barriaren egiazko mezularia: * ezagutu ta hartu zaizala munduak.

         —Aitaren altzoan erne eta Maria Birjinagan gizon egitera etorri zaran Horrek: * gorde gaizuz giza-ustelkeria guztitik.

         —Bizia bera izanik, heriotza jasatera etorri zarana: * heriotzeak ez daiala izan gugaz zerikusirik.

         —Epai-egunean saria Zeugaz etorriko dan ezkero, betor gugana orduan zure errukia, * honexek osatzen dau-ta gure makaltasuna.

         —Heriotzearen bitartez, heriotzatik ataraten gaituzun Jesu Kristo Jauna: * entzun, hildakoen alde egiten deutsugun otoitza.

Gure Aita zeruetan zarana,
santu izan bedi zure izena,
etor bedi zure erreinua,
egin bedi zure nahia
zeruan bezela lurrean ere.
Emoiguzu gaur
egun honetako ogia,
parkatu gure zorrak
geuk ere geure zordunei
parkatzen deutsegun ezkero,
ez eiguzu itzi tentazinoan jausten
baina atara gagizuz gatxetik.


Otoitza

      Jainko errukitsu ahalguztiduna, lur honetako egintzek ez gaiezala lotu zure Semearen bidera goazenok, eta jainko-jakituriaren irakaspenak eroan gaizala zure Semearekin bat egitera. Zurekin eta Espiritu Santuarekin batean Jainko eta errege bizi da-ta, gizaldi eta gizaldietan.

Amaierea

V/. Jauna zuekin.
R/. Eta zure Espirituarekin

V/. Bedeinkatu zaizela Jainko ahalguztidunak: 
       Aitak eta Semeak eta Espiritu Santuak.
R/. Amen.

V/. Zoaze Jaunaren bakean.
R/. Eskerrak Jainkoari.